專研倍護，共啟新程 皮爾法伯集團中國創新研發中心于上海正式揭幕

（2023年6月7日，上海）凝聚創新專研實力，共赴在華發展新篇章，法國制藥和皮膚學護膚品集團皮爾法伯的中國創新研發中心于上海正式揭幕。儀式當天，皮爾法伯化妝品特邀中國上海自貿區陸家嘴管理局副局長袁冶鋒先生、法國領事館駐上海總領事Joan Valadou先生、皮爾法伯集團首席執行官Eric Ducournau先生、皮爾法伯集團化妝品首席執行官 Frederic Ennabli先生、皮爾法伯化妝品中國區總經理崔慶愛女士、皮爾法伯化妝品亞洲研發中心負責人Emmanuelle Poussin女士親臨剪彩，共同見證皮爾法伯集團在華研發戰略布局的里程碑時刻，延續集團對美麗與健康的不懈追求。

剪彩儀式（左起：皮爾法伯化妝品亞洲研發中心負責人Emmanuelle Poussin、皮爾法伯集團化妝品首席執行官 Frederic Ennabli先生、法國領事館駐上海總領事Joan Valadou先生、皮爾法伯集團首席執行官Eric Ducournau先生、中國上海自貿區陸家嘴管理局副局長袁冶鋒先生、皮爾法伯化妝品中國區總經理崔慶愛女士）

皮爾法伯集團首席執行官Eric Ducournau表示：“皮爾法伯集團憑借在醫藥領域的深耕和積累，專注于產品技術研發，倡導天然有機理念，持續為消費者創造健康與美麗相結合的高標準、高質量、高安全性的產品。此次中國創新研發中心的成立也標志著皮爾法伯在中國市場的又一里程碑，我們希望以此為新起點，進一步推動本土皮膚科學創新發展，為提升中國消費者皮膚健康貢獻更多的力量。”

皮爾法伯集團首席執行官Eric Ducournau發言

作為創立悠久的集團品牌，皮爾法伯堅持為消費者提供皮膚和頭發的創新解決方案，不斷開拓自然的創新之旅。進入中國市場以來，皮爾法伯積極針對中國消費者進行本土化研發，不負“關愛倍護，更好生活”的集團愿景，希望用專研實力與創新科技，為本土消費者帶來更多專業護膚理念和安全有效的產品。

皮爾法伯中國創新研發中心內部

皮爾法伯集團中國創新研發中心位于上海市浦東新區金海路1357號，占地面積逾600平方米，擁有配方開發實驗室、消費者測試體驗室以及創新開放空間。創新研發中心整合了具有化學，生物學及藥學背景的產品研發團隊，將基于集團一以貫之的強大研發背景，不斷開創具有天然活性成分賦能的安全有效的皮膚學護膚品。

皮爾法伯中國創新研發中心實驗室

入華二十年來，皮爾法伯集團致力于以多樣的本土化研發機制，與中國消費者展開深入對話。為助力皮膚健康管理，雅漾與北京大學第一醫院皮膚科合作，設立協同創新實驗室，并聯合依托于北京大學第一醫院的國家皮膚與免疫疾病臨床醫學研究中心，以及業界知名專家，共同發布《2022中國敏感性皮膚護膚百科》，希望讓更多人深入了解敏感性皮膚人群的困擾和現狀。此外，馥綠德雅將與曜影毛發中心持續開展共創合作，康如也與中國科學院植物研究所合作，共同保護瀕危白花芍藥，皮爾法伯集團希望通過與皮膚學專家和機構的深度合作，為中國消費者帶來更系統的專業知識科普，以及更全面的皮膚和頭發問題解決方案。

國家皮膚與免疫疾病臨床醫學研究中心-皮爾法伯集團皮膚健康促進協同創新實驗室簽約儀式

如今創新研發中心的成功落地，將進一步發揮集團自身的強大制藥與研發優勢，全面加速本土化進程。中國創新研發中心將針對本土消費者進行皮膚類型定制化研究，以深刻的行業市場洞察賦能集團旗下各子品牌的創新產品研發，繼發布雅漾專研修護系列、馥綠德雅固發育發系列、康如雞納防脫系列等成分專研新品后，打造更多適合本土皮膚學護膚品市場的多樣化產品組合。

皮爾法伯化妝品亞洲研發中心負責人Emmanuelle Poussin進行沙龍分享

與此同時，創新研發中心將持續助力皮膚健康管理，不斷完善本土產學研一體化合作，加強對于皮膚問題的科普教育，助力皮膚科學持續健康發展。

皮爾法伯集團中國研發中心產品研發負責人Ellie Gao在實驗室講解體驗

法國領事館駐上海總領事Joan Valadou先生亦致辭對創新研發中心的揭幕表示祝賀：“在上海建立中國創新研發中心標志著皮爾法伯集團在中國市場的發展邁入了新的階段。我相信隨著創新研發中心的順利啟動，將助力皮爾法伯集團以創新驅動本土發展，滿足日益增長的本土化市場需求。”

法國領事館駐上海總領事Joan Valadou發言

開幕式當天，中國上海自貿區陸家嘴管理局副局長袁冶鋒先生與皮爾法伯集團首席執行官Eric Ducournau先生還就皮爾法伯集團的業務發展情況及皮膚學化妝品和醫藥板塊未來在中國的發展計劃展開了深度交流。Eric Ducournau先生表示：“皮爾法伯集團憑借皮膚學化妝品和醫藥業務深耕中國市場，并在中國雇傭了1,300多名員工，目前中國區子公司已經躋身集團五大業務地區之列。中國創新研發中心的啟動也代表著我們對中國市場的承諾和信心，未來希望借助本土團隊的專業知識為中國消費者開拓更好的創新配方及產品。”

中國上海自貿區陸家嘴管理局副局長袁冶鋒先生與皮爾法伯集團首席執行官Eric Ducournau先生開展交流

專研倍護，共啟新程。未來，皮爾法伯集團愿以創新研發中心為依托，深度聚焦本土消費者護膚需求，凝結創新專研實力，帶領更多消費者開啟“由健康到美麗”的關愛倍護之旅。

關鍵詞：